Konsolos Yardımcısı

1914 yilinda Saygon'da dogan, on sekiz yasinda Fransa'ya gelen Marguerite Duras, yasami boyunca elli kadar roman, anlati ve oyun yazmis, bunlarin on dokuzu filme alinmistir. Goncourt ve Ritz-Paris Hemingway Ödülünü alan, yapitlari sayisiz dile çevrilen, Can Yayinlari arasinda da Bir Kis Günü Ögleden Sonra, Sevgili, Kuzey Çinli Sevgili, Mavi Gözler Siyah Saçlar, Bahçe adli kitaplari yayinlanmis olan Marguerite Duras'in Konsolos Yardimcisi adli bu romaninin baskisileri, hamile kaldigi için evden kovulan, Çinhindi'nden yola çikip Hindistan'a yaya gelen, kendi kendine konusup sarki söyleyen Vinh Long dilencisi bir kiz; milyonlarca insan ve çocugun açliktan öldügü bir ülkede yoksullugu, aciyi ve ölümü yok etmek için aynalara ates eden Lahor Konsolos Yardimcisi ve Duras'in baska romanlarinda da karsimiza çikan büyükelçi karisi Anne-Marie Stretter... Duras'in öbür romanlari gibi içe isleyen bir kurgu, bir mitos gibi yasanan gerçeklik.