Kenzü'l İrfan - 1001 Hadis-i Şerif Tercüme ve İzahı

KENZÜ'L IRFAN adli bu eser, çogunlugu ahlak ve ibadet ile ilgili 138 konuda 1001 hadis ve tercümesini ihtiva etmektedir.Muhammed Es'ad Erbili, ana dili Türkçe olmakla beraber ayni kuvvetle Arapça, Farsça ve Kürtçe de bilirdi.Divani ve diger eserleri buna delildir.O'nun Türkçeyi kullanmaktaki liyakati ve siirlerindeki basarisini Necip Fazil söyle ifade etmektedir:"Esad Efendinin Kenzü'l-Irfan isimli eserinde asli metne ve Osmanlica'ya büyük bir sadakat ve hakimiyet müsahede ettigimi belirtmek borcundayiz...""Siirlerine gelince bunlar, Seyh Es'ad Efendi'nin bir hassasiyet ve siir kabiliyyetine malik bulunduklarina isarettir..."